Víte, co je Jágr v kabátku?
Že hrajete obstojně poker, ale přesto netušíte, která bije, co chtěl básník, či přesněji hráč vlastně sdělit? Pak je jasné, že jste nikdy nehráli v Praze, resp. v kasinu, kde se odehrávají ty největší české turnaje. Tak čtěte dál, hned vám přeložím...
Pokerová hatmatilka je sama o sobě dost nesrozumitelná pro normální lidi – vím to z facebooku, kde poté, co napíšu průběh nějaké svojí zajímavé handy (zajímavé třeba tím, že to byl suckout jako prase), tak moji přátelé z řad pejskařů-nepokeristů hned píšou komenty v duchu „a teď česky prosímtě“, případně „vůbec ti nerozumím, ale fandím ti.“
Co lidi prostě nevymyslí! Běžně ke svým článkům o pokeru přikládám nezbytný slovníček termínů (nevynechám ho ani tentokrát), ale dnes jsem si pro vás připravila úplně speciální výklad pojmů, s jejichž pomocí rozklíčujete tu úvodní zdánlivě nesmyslnou větu odněkud z blázince. Kdo je jejich autorem nevím – asi je to tak nějak mix od mnoha hráčů, každopádně já je znám z pražského kasina na Smíchově, kde se hrají nejvýznamnější české turnaje, a kam s přítelem nejčastěji a moc rádi chodíme.
Dvojice karet
V závorce vždy můj pokus o vysvětlení, jak to vzniklo (někde jen odhad)
K3 = krab (z čeho to vzniklo, to se mi zatím nepovedlo dopátrat)
Q10 = květen ("kvě" je jakože kvé a "ten" je anglicky 10)
68 = Jágr (to asi netřeba vysvětlovat – kdo by neznal čísla na dresu hokejového boha)
JJ = taky Jágr (iniciály, ale používá se rozhodně méně než u 68), častěji jsou to hokejky, deštníky (vzhledem k tvaru písmen), též kluci (asi netřeba objasňovat), event. džeky (anglicky J se řekne džej)
KK = koně (z písmena K), kingy (král je anglicky king)
AA – rakety (z anglického rockets), áčka (logicky), American Arlines (rovněž logické), střechy (z tvaru písmen)
88 = sněhuláci, nekonečna (obojí z tvaru číslic)
22 = labutě (opět z tvaru – to musel vymyslet opravdický poeta)
KJ = kožak (anglicky se J řekne „džej“ – tak to někdo takhle zmatlal dokupy)
KQ = garsonka (netuším, jak k tomuhle autor dospěl), nebo též bába s dědkem (to už dává smysl – král a královna); ovšem pozor – mohou být tzv. oblečený (= v jedné barvě), nebo svlečený (tj. mimo barvu = tedy každá karta je v jiné barvě).
Jedna z největších záhad (aspoň pro mě) ovšem jsou tyto dvě karty:
J6 = velkej sysel a J5 = malej sysel.
Ani u jednoho ze „syslů“ mi za celé moje pátrání (které probíhalo v řádu měsíců a mělo podobu vyptávání se u stolů během hry) nikdo nebyl schopen objasnit historii – proč se tomu tak říká, natož, kdo to vymyslel (to se ostatně neví u žádného z uvedených pojmosloví). A co je ještě další záhada – někdo mi dokonce tvrdil, že „malej sysel“ je J3 (a ne J5). V tomto se tedy prameny dost rozcházejí a beru to jako zásadní úkol do budoucna to vypátrat.
Jdeme na fráze
Abychom mohli tvořit celé věty a konečně dospět k rozlousknutí oné věty z úvodu:
kejchnu to tam = dám all-in, tedy hraju za všechny svoje žetony, nebo-li točím o svůj turnajový život
pojď, zatočíme = hráč, který už je v all-inu, vyzývá dalšího, aby také hrál o vše
tupýr = dva páry (z anglického two pairs)
štráse = postupka (zmršenina z německého Strasse = ulice)
kolóre = barva, nebo-li flush (zmršenina z anglického colour = barva)
v kabátku = mám to v barvě
jsem trefenej = na boardu je karta/jsou karty, které mi vylepšily moji kombinaci, co držím v ruce
hitnul jsem = viz jsem trefenej
kombo (open ended a flush draw) = mám draw na postupku (oba konce) i barvu současně
je to bez dveří = to je beznadějné, už nemůžu tu handu vyhrát
reg = hráč, který hraje pravidelně (v podstatě takový živý inventář kasina)
pojď mi hop! = hráč si zbožně přeje, aby mu přišel kýžený out (tedy karta, která mu zajistí vítězství v handě)
jdu na slepici/na slepejše = hrát tzv. naslepo, tj. hráč se nepodívá, co má za karty (a obvykle dá all-in)
idiot straight = hráč má sice postupku, ale tzv.., tahá za kratší konec – jeho postupka je nižší, než jakou má jeho šťastnější protivník
Rozuzlení
Už tedy víte, jak rozumět oné bláznivé větě z úvodu?
Náš vypravěč držel v ruce 68 v barvě, flop měl v tomto případě podobu 6-8-A, měl tedy dva páry. Dal tzv. all-in (tedy poslal do hry všechny žetony). Dorovnal ho protivník, který držel Q-10 a na turn a river dorazilo postupně K-J, což mu vytvořilo nejvyšší postupku (10-J-Q-K-A), takže našeho hrdinu vyřadil.
Trocha kultury na závěr
Na jedné zábavné facebookové stránce byly k vidění varianty známých filmů, ovšem s použitím pokerové terminologie. Uvedu dva podle mě nejvtipnější názvy:
Na samotě u esa – drama z prostředí gamblerů a ztroskotanců z heren a kasín
Sedm let v tříbetu – hrál Brad Split a Ilona Checková
Tak, snad máte pro dnešek jasno. Máte-li nějaké jiné poznatky z pokerové mluvy, kterou jste zde nenašli, uvítám, když mi je napíšete. Moc ráda sepíšu druhý díl! Na viděnou u stolu :).
Kateřina Kašparová
A až všechno zakážeme, bude úplně nejlíp
Tohle mi vážně vyrazilo dech – s posledním listopadovým dnem skončil největší poker room v Praze. Rozhodnutí, které naprosto postrádá veškerou možnou logiku. I drsní chlapi posmutněli...
Kateřina Kašparová
Neschopní vpřed!
Česká eurokomisařka Věra Jourová dostala nápad – chce, aby EU nařídila i soukromým firmám povinné zastoupení žen ve vedení. To mě coby ženu přímo nebetyčně uráží!
Kateřina Kašparová
Největší bordel - Česká pošta!
Myslíte si, že když pošlete dopis nebo jinou zásilku DOPORUČENĚ, že ji opravdu obdrží ten správný adresát? Pak jste hluboce naivní - jako jsem byla do dnešního dne i já...
Kateřina Kašparová
Proč se poker hodí pro život
Když někde řeknu, že hraju poker, obvyklá reakce (u člověka, který tuhle hru viděl tak maximálně v americkém filmu) je udivené povytažení obočí, miliony otazníků v očích a překvapený pohled, který říká:
Kateřina Kašparová
Sdílením fakt rakovinu neporazíte
Facebookem letí další „hit“ – který se tváří jako velká charita, ale přitom jde o jedno velké NIC. A lidi sdílejí a sdílejí – a ještě si naivně myslí, že pomáhají.
Další články autora |
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce
Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...
Další případ zpožděné dodávky zbraní. Česká firma se soudí na Ukrajině
Premium Vztahy mezi Českem a Ukrajinou nejsou vždycky idylické. Svědčí o tom soudní spor, na který narazila...
Světlušky mění válčení ve městech. Nové drony snížily počet padlých Izraelců
Premium Jen několik decimetrů velký přístroj může znamenat revoluci městské války: minivrtulník, který...
Dva ruští vojáci se doznali k trojnásobné vraždě na Ukrajině
V okupované části Chersonské oblasti na jihovýchodu Ukrajiny zadrželi dva ruské vojáky, kteří se...
Architektonickou cenu EU získal univerzitní pavilon, blízko byla i ostravská galerie
Studijní pavilon Technické univerzity v německém Braunschweigu se stal vítězem prestižní...
Dům 1+kk, Brod nad Dyjí
Brod nad Dyjí, okres Břeclav
3 094 000 Kč
- Počet článků 79
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 4878x
Seznam rubrik
Oblíbené články
- Vzpomínky na bulíčky v nouzi
- Svobody plná ústa a v ruce klacek
- Český poker se tlačí mezi sporty
- Pokus o zruinování ČR
- Jak vyhrávat v pokeru